Перейти до вмісту

Castellón de la Plana

Наше меню

Тапас, торраетас (підсмажений хліб із начинкою), бокадильйо, сендвічі, бургери, салати, домашні страви, дитячі страви, вегетаріанська та веганська кухня, домашні десерти й меню дня.

Усі наші бокадильйо можна приготувати без глютену.

Ціни з ПДВ

  • Шість щойно засмажених крокетів на синій тарілці, між ними листя салату.
  • Сальморехо в глибокій тарілці з подрібненим вареним яйцем, стружкою хамону серрано та грінками, з паприкою по краю.
  • Пататас бравас на сланцевій дошці з двома гірками білого соусу, посипаного паприкою.
  • Дошка з хамоном серрано та витриманим сиром, горіхами, краплею олії та підсмаженим хлібом поруч.
  • Тарілка картоплі фрі з тертим сиром, беконом і соусом зверху.
  • Сланцева дошка на компанію: смажені буньюелос, дві порції картопляного салату та дошка хамону з клинцями сиру.
  • Стіл із закусками на компанію: дошка хамону й сиру з крокетами, сковорідка яєчні-бовтанки з грибами та кошик хліба із соусом.
  • Відкритий бокадильйо на білій тарілці з мʼясом на грилі, розтопленим сиром і смаженим яйцем зверху.
  • Бокадильйо з хрусткого хліба зі свинячою корейкою, розтопленим сиром і двома смаженими яйцями, поданий на терасі.
  • Відкритий бокадильйо з тортильєю, беконом і розтопленим сиром, на білій тарілці.
  • Дві торраети на керамічній плитці: одна з витриманим сиром і помідором, друга з анчоусами, помідором і паприкою.
  • Змішаний салат на овальній тарілці: листя салату, помідор, терта морква та буряк, кукурудза, варене яйце й тунець.
  • Тарілка чорного рису з кільцями кальмара на грилі зверху та подрібненою петрушкою.
  • Фідеуа з мідіями, подана в сковороді для паельї.
  • Рис з овочами в сковороді для паельї: стручкова квасоля, артишок, велика біла квасоля та смужки печеного червоного перцю поверх рису.
  • Комбінована страва: стейк із грибним соусом, картопляні дольки та салат із помідорами.
  • Комбінована страва: свиняча корейка та варена шинка на грилі, смажене яйце, картопля та перець падрон.
  • Баранячі реберця на вугіллі з овочами-гриль: цукіні, баклажаном, цибулею та червоним перцем.
  • Ряд щойно поданих деревʼяних дощок: антрекот, свиняча грудинка, кальмари, картопля та фігурно нарізаний лимон.
  • Кілька тарілок у ряд на столі: мʼясо на грилі з картоплею та зеленим перцем, на тлі кахляної стіни обідньої зали.
  • Тарілка мідій на пару із зеленим соусом і фігурно нарізаним лимоном зверху.
  • Тарілка морепродуктів: раки-богомоли та креветки на грилі, смажені анчоуси й мисочка зеленого соусу.
  • Каракатиця на грилі із зеленим соусом із часнику та петрушки, з перцем падрон і картоплею поруч.
  • Стіл із кількома тарілками: стейк на грилі з печеними овочами, а позаду тарілка з рибою та зеленим соусом.
  • Тарілка риби на грилі із зеленим соусом, фаршированим кальмаром, картоплею фрі та салатом із помідорами.
  • Фісташковий десерт із шоколадом зверху, на сланцевій дошці з подрібненими фісташками та цукровою пудрою навколо.
  • Шматок чізкейку з полуничним джемом зверху, збитими вершками з боків і цівкою ягідного соусу на тарілці.
  • Таця щойно приготованого тірамісу з кремом, посипаним какао, і цівкою шоколаду зверху.
  • Кава у склянці з видимими шарами — згущене молоко, кава та крема — на білому блюдці.

Тапас

  • 1.Картопля фрі6,95 €
  • 2.Картопля брава (з гострим соусом)8,20 €
  • 3.Картопля з беконом, сиром і соусом «Цезар»9,95 €
  • 4.Салат олівʼє7,20 €
  • 5.Кальмари (смажені в клярі)11,95 €
  • 6.Гамбас аль ахільйо (креветки з часником)11,70 €
  • 7.Каракатиця на грилі із зеленим соусом11,95 €
  • 8.Каракатиця в клярі11,95 €
  • 9.Пунтільяс (смажені маленькі кальмари)11,95 €
  • 10.Маленький восьминіг із цибулею10,95 €
  • 11.Бокеронес (анчоуси в оцті) із зеленим соусом8,80 €
  • 12.Курячі крокети9,95 €

    8 шт.

  • 13.Крокети з тріски7,85 €

    6 шт.

  • Крокети з хамоном8,70 €

    8 шт.

  • Уевос ротос (яєчня-глазунья на смаженій картоплі)10,95 €
  • Мідії на пару10,95 €
  • Смажені анчоуси10,95 €
  • 14.Печериці із зеленим соусом8,20 €
  • 15.Скрембл із креветками, молодим часником і дикою спаржею8,70 €
  • 16.Курячі крильця із соусом барбекю8,80 €
  • 17.Дошка хамону серрано та сиру17,00 €
  • 01.Сир у клярі з джемом із лохини9,95 €

    6 шт.

  • Порція хліба1,50 €
  • Порція хліба з томатом та алліолі6,25 €
  • Шматок картопляної тортильї6,50 €
  • Мʼясо, тушковане в томатному соусі8,70 €
  • Позначки в меню
  • Вегетаріанське

Салати

  • 18.Салат «Рінкон»10,90 €

    Мікс салатного листя, помідор, огірок, сир фета та оливки

  • 19.Фірмовий салат11,95 €

    Мікс салатного листя, помідор, морква, буряк, тунець, яйце та кукурудза

  • 20.Салат із козячим сиром12,95 €

    Мікс салатного листя, козячий сир, родзинки, томатний джем і бальзамічний оцет

  • 21.Салат із морепродуктами12,00 €

    Мікс салатного листя, креветки, морепродукти, ікра та рожевий соус

  • 22.Салат «Цезар»11,90 €

    Мікс салатного листя, курка, пармезан, грінки та соус «Цезар»

  • Позначки в меню
  • Вегетаріанське

Торраетас (тости на грилі)

  • 23.Тост із теплим хамоном серрано, свіжим помідором та оливковою олією екстра верджин7,70 €
  • 24.Тост з іберійською собрасадою, мʼяким сиром і ноткою меду7,70 €
  • 25.Тост з анчоусами з Кантабрійського моря, хліб, натертий часником, копчена паприка та оливкова олія екстра верджин8,10 €
  • 26.Тост із копченим лососем, вершковим сиром і цитрусовою ноткою8,70 €

Сендвічі

  • 27.Сендвіч «Мікст»5,70 €

    Варена шинка та сир

  • 28.Сендвіч із тунцем7,00 €

    Салат, помідор, яйце, тунець і майонез

  • 29.Фірмовий сендвіч8,70 €

    Салат, помідор, сир, варена шинка та майонез

  • 30.Сендвіч «Цезар»6,70 €

    Салат, курка, сир і соус «Цезар»

Бургери

Подаються без картоплі фрі.

  • 31.Бургер із сиром і яйцем7,50 €
  • 32.Бургер із сиром, салатом і помідором7,70 €
  • 33.Фірмовий бургер8,80 €

    Салат, сир, бекон, помідор, цибуля та яйце

  • 34.Бургер рокфор7,75 €

    Соус рокфор, салат і бекон

Бокадильйо

Свіжоспечений хліб. Усі наші бокадильйо готуємо на замовлення. Перепрошуємо за можливе очікування.

  • 35.Лонганіса, помідор і смажений перець7,20 €
  • B.1Blanco y negro7,70 €

    Лонганіса та кровʼянка

  • 36.Хамон серрано з помідором6,95 €
  • 37.Хамон серрано, сир і помідор7,40 €

Бокадильйо з рибою

  • 38.Смажені кальмари з алліолі8,40 €
  • 39.Каракатиця на грилі із зеленим соусом8,40 €
  • 40.Тунець з анчоусами8,00 €
  • 41.Подрібнена тріска з оливками7,30 €

Бокадильйо зі свинячою корейкою

  • 42.Свиняча корейка, сир і яйце7,10 €
  • 43.Свиняча корейка, сир, салат, помідор і смажена цибуля7,80 €
  • 44.Свиняча корейка, сир, бекон, салат і помідор7,95 €
  • 45.Свиняча корейка, шинка на грилі, смажений перець і помідор8,10 €
  • 46.Свиняча корейка, сир, паштет, бекон, яйце, салат, помідор і смажена цибуля8,80 €
  • ##Секрето іберіко (іберійська свинина), крупна сіль, алліолі та смажений перець8,95 €

Бокадильйо з беконом

  • 47.Бекон, сир і помідор7,45 €
  • 48.Бекон, сир, яйце і помідор7,80 €
  • 49.Бекон, сир і собрасада7,70 €

Бокадильйо з паштетом

  • 50.Паштет, сир і помідор7,60 €
  • 51.Паштет, сир, яйце і помідор7,70 €
  • 52.Паштет, сир, бекон і помідор7,80 €

Бокадильйо з куркою

  • 53.Куряче філе, помідор і майонез7,70 €
  • 54.Куряче філе, сир і майонез7,70 €
  • 55.Куряче філе, шинка на грилі, салат, майонез і смажена цибуля8,70 €
  • 56.Куряче філе, бекон, яйце, сир і помідор7,95 €

Бокадильйо з яловичиною

  • 57.Яловичина, помідор і алліолі7,95 €
  • 58.Яловичина, сир і майонез7,95 €
  • 59.Яловичина, шинка на грилі, сир, алліолі та смажений перець8,80 €

Бокадильйо з омлетом

  • 60.Омлет із помідором7,10 €
  • 61.Омлет на ваш вибір7,90 €

    Шинка, тунець або сир

  • 62.Омлет із креветками та алліолі8,80 €
  • 63.Тортилья з картоплею з помідором або алліолі7,10 €
  • Позначки в меню
  • Вегетаріанське

Наші страви

Гарнір на вибір: картопля фрі або салат. Овочі на грилі: +1,00 €

  • 64.Свиняча корейка, бекон і яйце10,90 €
  • 65.Свиняча корейка з перцевим соусом або соусом рокфор10,90 €
  • 66.Куряче філе і яйце10,90 €
  • 67.Куряче філе, сир, печериці та смажена цибуля11,50 €
  • 68.Куряче філе в перцевому соусі10,90 €
  • 69.Курячі крильця із соусом барбекю10,70 €
  • 70.Яловичий стейк і яйце12,95 €
  • 71.Яловичий стейк із перцевим соусом або соусом рокфор12,95 €
  • 72.Секрето іберіко (іберійська свинина)14,95 €
  • 73.Реберця ягняти16,95 €
  • 74.Яловича вирізка25,00 €

    190/200 г

  • 75.Антрекот з яловичини25,00 €

    Товстий край молодої яловичини, прибл. 330-350 г

  • 76.Мʼясне асорті на грилі16,95 €

    Куряче філе, свиняча корейка, яловичина, лонганіса та чорізо

  • 78.Каракатиця на грилі із зеленим соусом18,95 €
  • 79.Риба-меч на грилі із зеленим соусом15,85 €

Дитячі страви

  • 80.Хрусткий курячий бургер з картоплею фрі7,60 €

    У булочці

  • 81.Ковбаски лонганіса з картоплею фрі7,00 €
  • 82.Сосиски з картоплею фрі7,00 €
  • 83.Куряче філе в паніровці з картоплею фрі7,60 €
  • 84.Курячі нагетси з картоплею фрі7,00 €
  • A1.Яєчня-глазунья або звичайний омлет з картоплею фрі7,30 €
  • Позначки в меню
  • Вегетаріанське

Вегетаріанська та веганська кухня

Тапас

  • 86.Картопля із сиром і соусом «Цезар»8,90 €
  • 87.Крокети з білими грибами та лісовими грибами7,95 €

    6 шт.

  • 88.Крокети зі шпинатом і блакитним сиром8,30 €

    8 шт.

  • 89.Печериці в зеленому соусі8,20 €
  • 90.Салат олівʼє7,20 €
  • 91.Овочі на грилі8,90 €
  • 92.Овочева темпура із соєвим соусом8,90 €

Салати

  • 93.Салат від закладу11,95 €

    Мікс салатного листя, помідор, морква, буряк, кукурудза та яйце

  • 94.Салат із козячим сиром11,95 €

    Мікс салатного листя, козячий сир, родзинки, томатний джем і бальзамічний оцет

  • 95.Салат «El Rincón»10,50 €

    Мікс салатного листя, помідор, огірок, сир фета та оливки

Бургери

  • 96.Рослинний бургер із сиром і яйцем7,70 €
  • 97.Рослинний бургер із соусом барбекю, салатом, сиром і яйцем7,85 €
  • 98.Рослинний бургер із сиром, салатом, помідором і смаженою цибулею7,95 €
  • 99.Рослинний бургер із соусом рокфор, салатом і яйцем7,95 €

Бокадильйо

  • 100.Сейтан, сир і яйце7,90 €
  • 101.Сейтан, сир, салат, помідор і смажена цибуля7,90 €
  • 102.Сейтан, сир, яйце, салат, помідор і смажена цибуля8,30 €
  • 103.Сейтан, помідор, сир і смажений перець7,95 €
  • 104.Вегетаріанська лонганіса, помідор і смажений перець8,95 €
  • 105.Тофу, яйце і помідор7,70 €
  • 106.Тофу, яйце, салат, помідор і смажена цибуля7,85 €
  • 107.Тофу, сир, яйце, салат і смажений перець7,85 €
  • 108.Омлет, помідор і сир7,10 €
  • 109.Тортилья з картоплею з помідором або алліолі7,10 €
  • Будь-яке наше бокадильйо можна адаптувати для людей із целіакією.
  • Доплата за хліб: 1,00 €

Наші страви

  • 110.Вегетаріанська лонганіса, омлет і картопля фрі11,95 €
  • 111.Рослинний бургер з яйцем10,90 €
  • 112.Сейтан на грилі з яйцем10,90 €
  • 113.Сейтан на грилі з перцевим соусом10,90 €
  • 114.Сейтан, сир, печериці та смажена цибуля11,95 €
  • 115.Ескалопи із сейтану11,50 €
  • 116.Ескалоп із сої11,30 €
  • 117.Ескалоп із тофу11,30 €
  • 118.Тофу на грилі з перцевим соусом11,70 €
  • 119.Вегетаріанське асорті на грилі11,95 €

    Вегетаріанська лонганіса, сейтан і тофу

  • Гарнір на вибір: картопля фрі або салат. Овочі на грилі: +1,00 €
  • Позначки в меню
  • Вегетаріанське

Домашні десерти

  • Фісташковий фондан без глютену6,00 €
  • Шоколадний торт6,50 €
  • Чізкейк6,50 €
  • Тірамісу6,50 €
  • Флан (заварний крем із карамеллю)5,00 €
  • Морозиво3,00 €

    Полуниця, ваніль, шоколад

  • Сезонні фрукти3,50 €
  • Позначки в меню
  • Вегетаріанське
  • Без глютену

Кава та чаї

  • Еспресо1,30 €
  • Лунго (довгий еспресо)1,40 €
  • Американо1,60 €
  • Кава з молоком1,70 €
  • Кортадо (еспресо з краплею молока)1,50 €
  • Кафе бомбон (еспресо зі згущеним молоком)1,60 €
  • Карахільйо (кава з лікером)2,90 €
  • Карахільйо з Baileys3,00 €
  • Choleck2,10 €
  • Colacao2,50 €
  • Травʼяний чай2,50 €

Пиво

  • Мале розливне пиво1,55 €
  • Велике розливне пиво2,45 €

    0,33 л

  • Кухоль пива3,90 €

    500 мл

  • Великий глечик пива8,90 €

    1 л

  • Turia (пляшка 330 мл)2,50 €
  • Mahou Clásica (пляшка 330 мл)2,45 €
  • Estrella Galicia (пляшка 330 мл)2,50 €
  • Estrella Damm (пляшка 330 мл)2,40 €
  • Alhambra Reserva (пляшка 330 мл)3,00 €
  • Damm (пляшка 200 мл)1,55 €
  • Пиво без глютену3,00 €
  • Клара (пиво з лимонадом або газованою водою)2,45 €
  • Радлер2,45 €
  • Damm 0'0 Tostada (безалкогольне бурштинове пиво)2,90 €
  • Домашнє тінто де верано (червоне вино з газованим напоєм), 500 мл5,50 €

    Червоне вино, лимонний газований напій, Martini та сезонні фрукти

  • Позначки в меню
  • Без глютену

Безалкогольні напої

  • Свіжовичавлений апельсиновий сік4,00 €
  • Ананасовий або персиковий сік2,10 €
  • Coca Cola, Coca Cola Zero, Fanta Lemon, Fanta Orange, Aquarius Orange, Aquarius Lemon, Nestea2,40 €

    Банка

  • Coca Cola Zero2,70 €

    Пляшка 350 мл

  • Coca Cola2,70 €

    Пляшка 350 мл

  • Coca Cola 0,02,70 €

    Пляшка 350 мл

  • Fanta Orange або Lemon2,70 €

    Пляшка 350 мл

  • Aquarius Orange або Lemon2,70 €

    Пляшка 350 мл

  • Nestea2,70 €

    Пляшка 350 мл

  • Газована вода Malavella2,10 €
  • Негазована вода, мала1,50 €
  • Негазована вода, велика2,50 €
  • Bitterkas (безалкогольний біттер)2,50 €
  • * Усі наші бокадильйо (іспанські сендвічі) можна адаптувати для людей із целіакією.
  • * Доплата за хліб: 1,00 €
  • * Доплата за кожен додатковий інгредієнт: 1,00 €

Якщо у вас є алергія чи харчова непереносимість, порадьтеся з нашим персоналом перед замовленням.

Вам сподобалося?Розкажіть про це в Google.

Ваш відгук допомагає нам ставати кращими, а іншим людям — відкрити нашу кухню. Залишити його в Google — справа однієї хвилини.

Написати відгук(відкривається в новому вікні)

El Rincón del Bocata

Забронюйте столик

Бронюванням керує DISH — зовнішній сервіс. Якщо продовжите, завантажиться його форма, яка використовує власні файли cookie та аналітику.